Trésor des Vosges du Nord : Circuit du Falkenstein
Moyenne
Club VosgienCette promenade forestière vous permettra de découvrir les richesses du Pays de Bitche : châteaux forts perchés, témoins d’époques révolues, étangs protégés, riches d’une flore et d’une faune fragiles et hors du commun, imposants rochers de grès surplombant les collines et points de vue sur les collines vosgiennes.
Description
Depuis le parking, suivre la route forestière de l’étang de Hanau.
- Suivre la croix bleue
en direction de l’étang de Lieschbach et des ruines du Falkenstein. Avant le camping de Hanau, quitter la route goudronnée et emprunter la route de terre puis le chemin Kachler. Arrivé à l’étang de Lieschbach, le contourner puis suivre le sentier vers les ruines du Falkenstein. - Monter jusqu’aux ruines du Falkenstein, dont la visite, instructive, permet d’admirer de splendides panoramas. En redescendant du château, possibilité de se rendre aux ruines de l’Helfenstein, sur un chemin non balisé. Revenir ensuite en 2 et suivre le triangle jaune
vers Lieschbach, puis vers la Maison forestière du Schlossberg. - Traverser prudemment la D662 et emprunter le chemin du Hoellenderthal en suivant le disque jaune
en direction du Col du Grand Dunkelthal. Après l’ancienne voie ferrée reliant Niederbronn-les-Bains à Bitche, monter au Col du Grand Dunkelthal puis rejoindre celui du Petit Dunkelthal. - Au col, poursuivre en direction de l’étang de Hanau en descendant sur le sentier rectangle jaune
. Traverser de nouveau la D662 puis longer la D162F avant de s’engager sur le chemin Kachler. Parcourir ensuite le petit sentier forestier à gauche. À l’étang de Hanau, tourner à gauche sur la route pour revenir au parking.
- Départ : Parking de l’étang de Hanau, Philippsbourg
- Arrivée : Parking de l’étang de Hanau, Philippsbourg
- Communes traversées : Philippsbourg et Baerenthal
Les 7 patrimoines à découvrir
Guy Schnell - http://www.randoalsacevosges.com 
GéologieRocher de l'Abrahamfels
Rocher de l'Abrahamfels
Guy Schnell - http://www.randoalsacevosges.com GéologieRocher du Pilsfels
Rocher du Pilsfels
Château-fort de Rothenbourg - SYCOPARC 
Château-église-abbayeChâteau fort de Rothenbourg
Le château remonterait au 9e siècle. Il faisait partie en 1353 du Comté de Bitche avant de devenir un repaire pour chevaliers-brigands, ce qui lui valu d’être ravagé par la milice strasbourgeoise. Il est en ruines depuis le 16e siècle. En 1938, il fut intégré au système de défense passive de la Ligne Maginot et fut occupé par les troupes jusqu’en 1940, mais ne connu pas le combat.
ColCol du Grand Dunkelthal
Localisé au nord-est de la Moselle, il s’agit du col le moins élevé des routes forestières avec 291 m d’altitude.
Étang de Lieschbach - PNRVN - A.Serylo 
ÉtangÉtang de Lieschbach
Un site exceptionnel abritant une faune et une flore rares et fragiles. Classé Réserve Biologique, il fait partie de la Réserve Naturelle Nationale des rouchers et tourbières du Pays de Bitche. Son contournement offre une belle vue sur la forêt et les rochers environnants.
Attention : l'accès aux berges et le piétinement de la zone humide sont interdits.
Un pan de mur à gauche, et la tour du puits, à droite - PNRVN - A.Serylo Château-église-abbayeChâteau fort de Falkenstein
Construit au 12e siècle par le Comte de Lutzelbourg, il doit son nom au rocher surplombant sa cour, semblable à un faucon. Il fut reconstruit après avoir subi en 1564 un incendie causé par la foudre mais son propriétaire le délaissa pour s’installer dans la vallée, créant l’actuel Philippsbourg. Un second incendie en 1623 ravagea le château, qui ne fut plus reconstruit. Certaines de ses pierres servirent alors à la construction des villages alentours. Il fut classé Monument Historique en 1929.
Le rocher massif qui aurait servi de base au château - PNRVN - A.Serylo Château-église-abbayeChâteau fort de l'Helfenstein (Ruines)
Voisin direct du Falkenstein dont il n’est séparé que par un fossé encore bien conservé, sa construction daterait de 1264, alors qu’il appartiendrait au duc de Lorraine Ferry III. Il fut assiégé puis détruit par son voisin en 1435. il servit alors de carrière de pierres et ses murailles disparurent. Longtemps oublié, il fut retrouvé par Adolphe Malye au 19e. Aujourd’hui, il ne reste que des blocs épars engloutis par la végétation. Plus d’infos ici.
Météo
Profil altimétrique
Zones de sensibilité environnementale
Réserves biologiques
Situées au cœur du Parc naturel régional, les Réserves Biologiques des Vosges du Nord protègent des écosystèmes forestiers exceptionnels marqués par le grès rose et les tourbières. Elles constituent des laboratoires à ciel ouvert où la biodiversité, des pics forestiers au lynx boréal, évolue sans intervention humaine majeure. Ces zones refuges garantissent la préservation de paysages sauvages et de vieilles forêts indispensables à l'équilibre écologique du massif. En intégrant le réseau mondial des réserves de biosphère de l'UNESCO, elles illustrent un engagement fort pour la sauvegarde du patrimoine naturel alsacien et mosellan.
- Domaines d'activités concernés :
- Aerien, Aquatique, Manifestation sportive, Souterrain, Terrestre, Vertical
- Périodes de sensibilité :
- janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
- Contact :
Email : contact@parc-vosges-nord.fr Tél. : 03 88 01 49 59
Réserve naturelle nationale des rochers et tourbières du Pays de Bitche
Située en Moselle, cette réserve protège un paysage fascinant où se côtoient d'impressionnants rochers de grès rose et des tourbières fragiles aux allures de toundra.
C’est un véritable sanctuaire pour une biodiversité rare, abritant des plantes carnivores et des espèces reliques de l'époque glaciaire.
Le site offre des sentiers de découverte permettant d'admirer ces écosystèmes uniques tout en sensibilisant à la préservation de cet équilibre naturel délicat.
C’est une destination incontournable pour les amoureux de nature sauvage et de géologie spectaculaire au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Créée en 1998, cette réserve naturelle est constituée de rochers et de tourbières dans un environnement de hêtraies-chênaies acidiphiles et de forêts de pins sylvestres.
- Domaines d'activités concernés :
- Aerien, Manifestation sportive, Terrestre, Vertical
- Périodes de sensibilité :
- janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
- Contact :
Email : contact@parc-vosges-nord.fr Tél. : 03 88 01 49 59
Arrêtés préfectoraux de protection de biotope : Forêt de Hanau Mouterhouse Sturzelbronn Goendersberg
Ce vaste ensemble forestier de grès des Vosges du Nord est protégé pour sa richesse exceptionnelle en milieux humides, incluant tourbières, étangs oligotrophes et ruisseaux acides. L'arrêté préfectoral vise spécifiquement la préservation d'espèces emblématiques comme la Cigogne noire, le Grand Tétras (historiquement) et des plantes rares telles que les droséras. La réglementation encadre les activités sylvicoles et les usages de loisirs afin de maintenir l'intégrité de ces zones de quiétude indispensables à la faune sauvage. Ce biotope complexe, marqué par une forte naturalité, constitue l'un des cœurs de nature les plus sauvages et les mieux préservés du massif vosgien.
- Domaines d'activités concernés :
- Aerien, Aquatique, Manifestation sportive, Souterrain, Terrestre, Vertical
- Périodes de sensibilité :
- janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc.
- Contact :
Email : contact@parc-vosges-nord.fr Tél. : 03 88 01 49 59
Recommandations
Carte IGN : 3713 ET
Possibilité de passer par le rocher du Grand Steinberg plutôt que par l’étang de Lieschbach.
Attention, le chemin pour se rendre du Falkenstein au château de l’Helfenstein n’est pas balisé, faites attention de ne pas vous égarer !
Au col du Petit Dunkelthal, possibilité de se rendre aux ruines du Ramstein en suivant l’anneau vert. Revenir ensuite en 4.
En cas de problème, composer le 112.
Lieux de renseignement
Office de Tourisme de l'Alsace Verte - Bureau d'information de Niederbronn-les-Bains
6 place de l’Hôtel de Ville, 67110 Niederbronn-les-Bains
Office de Tourisme du Pays de Bitche
2 avenue du Général De Gaulle, 57230 Bitche
Office de tourisme du Pays de Bitche - Antenne de Baerenthal - Philippsbourg
1 rue du printemps d'Alsace, 57230 Baerenthal
Une vitrine numérique avec affichage des informations touristiques est à votre disposition.
Transport
- Car TER jusqu'à Bannstein
- Itinéraires en Alsace : www.vialsace.eu
Accès routiers et parkings
À Philippsbourg, prendre la D662 en direction d’Eguelshardt puis emprunter la D162F à droite avant de tourner de nouveau à droite dans la rue de l’étang.
Stationnement :
Signaler un problème ou une erreur
Vous avez repéré une erreur sur cette page ou constaté un problème lors de votre randonnée, signalez-les nous ici :
